Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
juge militaire - vertaling naar russisch
ЖУРНАЛ
Soviet Military Review; Revue Militaire Sovietique
juge militaire
- судья военного трибунала
juge au tribunal militaire
- судья военного трибунала
instruction
{f}
1) просвещение, образование
instruction publique — народное просвещение, народное образование
instruction primaire — начальное образование, начальное обучение
instruction secondaire — среднее образование
instruction supérieure — высшее образование
instruction professionnelle — профессиональное обучение
instruction militaire — военная подготовка
2) образованность; образование
avoir de l'instruction — быть образованным
sans instruction — необразованный
3) обучение, подготовка; инструктирование
instruction sommaire — ускоренная учебная подготовка
4) инструкция, наказ, предписание; наставление; указания; правила; руководство
instructions nautiques — лоция
instruction pastorale {церк.} — пастырское наставление
5) {вчт.} инструкция, программа; команда
instruction entrée-sortie — оператор ввода-вывода
instruction-machine — машинная команда
6) {юр.} следствие, расследование
instruction préparatoire, instruction préalable — предварительное следствие
instruction criminelle — следствие по уголовному делу
code d'instruction criminelle — уголовно-процессуальный кодекс
instruction définitive, instruction à l'audience — судебное следствие
juge d'instruction — следователь
1) просвещение, образование
instruction publique — народное просвещение, народное образование
instruction primaire — начальное образование, начальное обучение
instruction secondaire — среднее образование
instruction supérieure — высшее образование
instruction professionnelle — профессиональное обучение
instruction militaire — военная подготовка
2) образованность; образование
avoir de l'instruction — быть образованным
sans instruction — необразованный
3) обучение, подготовка; инструктирование
instruction sommaire — ускоренная учебная подготовка
4) инструкция, наказ, предписание; наставление; указания; правила; руководство
instructions nautiques — лоция
instruction pastorale {церк.} — пастырское наставление
5) {вчт.} инструкция, программа; команда
instruction entrée-sortie — оператор ввода-вывода
instruction-machine — машинная команда
6) {юр.} следствие, расследование
instruction préparatoire, instruction préalable — предварительное следствие
instruction criminelle — следствие по уголовному делу
code d'instruction criminelle — уголовно-процессуальный кодекс
instruction définitive, instruction à l'audience — судебное следствие
juge d'instruction — следователь
Wikipedia
Советское военное обозрение
Советское военное обозрение — советский ежемесячный иллюстрированный военно-политический журнал Министерства обороны СССР (издательство «Красная звезда»), выпускавшийся в 1965—1989 годах на русском, английском, французском, испанском, португальском, арабском языках и языке дари.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor juge militaire
1. A ce stade, le juge militaire n‘a pas trouvé d‘indice concernant une erreur d‘appréciation de la part de la patrouille.
2. C‘était une suite de la dialectique p';re–fils, puisque mon p';re était colonel et juge militaire.
3. La déclaration qu‘ils ont transmise au juge militaire consiste en un aveu complet, dans laquelle les cinq hommes expliquent qu‘ils plaideront coupable.
4. A la suite de l‘audition, le juge militaire Stephen Henley a expliqué qu‘il existait des doutes sur la santé mentale d‘au moins deux autres codétenus, Bin al–Shibh et Mustafa al–Hawsawi, ce qui rendait problématique ce passage aux aveux.
5. Selon les premi';res investigations du juge militaire, les randonneurs auraient effectué toute leur ascension sur de la neige dure. «Il est cependant trop tôt pour considérer cette version des faits comme définitive», poursuit le porte–parole.